DE | FR | IT | EN

Debt collection enforcement

What is debt collection enforcement and how is it initiated?

Should a monetary debt remain unpaid despite dunning, Swiss law offers the creditor the possibility of validating this debt within a framework of legally prescribed, structured steps (so-called debt collection enforcement procedure). This is based on the “debt enforcement and bankruptcy act” (Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz, or SchKG), which describes in detail the individual steps and rules of debt collection with the help of the available institutions and/or authorities (collection enforcement and bankruptcy departments). It is important to note that whether or not a debt is rightful or not is not a matter for the enforcement procedure. This has to be clarified amicably between the parties or, if necessary, through a civil court.

The most important steps in the debt collection enforcement procedure

Creditor or debt collection office
Collection office / Bankruptcy office
Debtor Comments
1.) Submission of collection demand
  • formal review
  • issue and delivery of payment requirement
  • receipt of payment requirement
  • payment or legal proposal within 10 days
  • legal proposal means the claim is contested
  • further progress requires legal steps
2.) Submission of demand to continue
  • formal review
  • issue and delivery of notice of seizure or threat of bankruptcy
  • receipt of notice of seizure or threat of bankruptcy
  • payment or await further steps
  • enforcement of bankruptcy if debtor is listed in the commercial register
 
  • Execution of seizure:
    » salary
    » assets
  • personal appointment with seizure officer
  • debtor must be present in person
3a.) Submission of request to sell
  • sale of seized assets and/or
  • execution of salary seizure
  • chance of postponement of sale, if part-payments are possible
  • applies only to debtors not listed in commercial register
3b.) Submission of bankruptcy demand
  • court summons to commence proceedings
  • commence bankruptcy proceedings
  • receipt of summons
  • last opportunity to pay
  • commence bankruptcy proceedings
  • applies to debtors listed in commercial register
4.) Receipt of certificate of loss
  • issue of certificate of loss for unrecovered debt
  • Debt is legally recorded
  • limitation period 20 years

Entry in the debt collection register – now what?

The debt collection office at your legal place of residence maintains a debt collection register with relevant status information (so-called debt collection information). If third parties (e.g. landlords, leasing companies, employers) can show they have a rightful interest in such information, they can demand access to the register in order to review a person’s financial situation. This is widely practiced in Switzerland.

Deletion of entry in the debt collection register

Until the legal amendment of the “debt enforcement and bankruptcy act” in 1997, entries in the debt collection register were on no account ever deleted. This meant that unjustified or paid-for collection enforcements always remained accessible in the register. Following the amendment, it is now possible to have entries deleted in justifiable cases. The deletion must however be applied for by the creditor or through a debt collection agency.

More to that topic

Alphapay engagement "Plan B"

Active contribution to conscious handling of money and consumption

http://www.care-about.org/
http://www.caritas-schuldenberatung.ch/